UAEに「診断キット」輸出したといったが青瓦台「採取キット」に訂正

001 2020/03/18(水) 18:27:00 ID:vAkFU97Bqo

青瓦台が新型コロナウイルス感染症（コロナ19）検査のための「診断キット」、5万1000個をアラブ首長国連邦（UAE）に緊急輸出したと明らかにしたが、事実ではないという報道が出ると、「採取キット」に慌てて訂正した。

姜?碩青瓦台報道官は17日午後、書面ブリーフィングで、コロナ19の検査に必要な診断キット5万1000個をUAEに輸出したと発表した。

文在寅大統領とムハンマド・ビン・ザーイド・アール・ナヒヤーンUAE皇太子との5日の通話後、7日、UAEが外交チャンネルを通じてコロナ19診断キットの購入を要請し、外交部が物品メーカーを訪れ、先週末にノーブルバイオ社の診断キットを輸出したというものである。

姜報道官は、「UAEは韓国側の迅速な輸出と伝達に深い謝意を表明した」とし、「追加物量供給契約締結のための協議が進行中だ」と伝えた。

しかし、青瓦台の発表内容の一部は事実と異なることが明らかになった。この日の午後、某メディアは、ノーブルバイオ社の言葉を引用し、青瓦台が輸出したと発表したキットは、コロナ19の診断キットではなく、「検体輸送培地」と報道した。

UAEに??輸出された輸送培地は、鼻や喉から採取した分泌物を入れ、完全な状態で専門の検査機関に移すためのある種の輸送容器ということだ。

議論が起きると、青瓦台の高位関係者は、春秋館で事実関係を説明した。この関係者は、「診断キットは、2種類で構成され、一つは（検体）採取・輸送・保存・培地（採取キット）であり、もう一つは、検査キット」とし、「この2種類が揃ってこそ診断できる」と述べた。

また、「UAEに輸出したのは、採取・輸送・保存・バッジ、この診断キット」と説明した。この関係者は、この時も「診断キット」と表現をしたが、2種類のうちの1つである検査キットが抜けているだけに、青瓦台の発表は間違っていたというわけだ。

彼は「検査をするには、2つのキットが必要なのか??」という問いに、「いずれかが存在しない場合、診断ができない」と話した。
http://blog.livedoor.jp/kaikaihanno/archives/56547207....