１９年前、世界が嘲笑した日本の計画が現実化しようとしている＝中国

　中国のポータルサイト・百度に１日、「１９年前に日本が出したまるでジョークのような計画、本当に成し遂げようとするとは誰も思っていなかった」とする文章が掲載された。

　文章は日本について「野心のある国」だとし、しばしば非常に高い目標を掲げては「笑い話にされてきた」と紹介。１９４０年代には「大東亜共栄」の実現を掲げながら最終的に降伏して敗戦国となり、８０年代には米国を抜いて世界一の経済大国になると意気込みながら、バブル崩壊によって痛手を負うことになったと伝えた。

　その一方で「１９年前に彼らが提起した、笑い話に聞こえてしまう計画はなんと成功に向かっているのだ」とし、２００１年に日本政府が第２期科学技術基本計画にて「５０年間にノーベル賞受賞者３０人程度」を輩出する目標を打ち出したことを紹介した。

　そして、この目標が出された当初は国内外で議論を呼び、中国の共産党機関紙・人民日報が「クレイジーだ」と報じ、他国のメディアも同じような見方をしていたとした上で、１９年が経過した現時点で日本はすでに１９人の受賞者を輩出しており、５０年という期間の４０％に満たないうちにすでに６割以上の達成率を実現するという驚くべき状況だと伝えている。
http://news.searchina.net/id/1693194?page=...

返信する

あっちはカンニング大国でっせ。
労力を惜しみ、結果に辿り着く過程で得られる様々な恩恵を尊ばない。
「苦労したね」とか「苦節〇〇年」とか「こいつは長年諦めずに頑張りました」みたいな、日本だと功労に値するような表現は、
中国人に言うと単なる嫌味、蔑みであって「お前は馬鹿だから苦労したんだよ」って取られるから、怒り出すぞ。

返信する